Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бирюзовые волны, и бескрайних лугов, где дикие лошади давно стали частью пейзажа. Но тишину этого забытого уголка нарушит жестокое убийство — мэр города найден мёртвым. Расследовать преступление придётся Томасу, учителю, уставшему от жизни, и Майте, решительной сержантке гражданской гвардии.
Их ожидает не просто поиск преступника, а путешествие в самое сердце Капелады, где каждый камень хранит тайны. Подозрения падут на местных жителей, а ветер с моря будет шептать старые легенды, мешая отделить правду от вымысла. Двум непохожим людям предстоит узнать, что даже в тихом месте зло может прятаться за маской спокойствия.
